L'anglais professionnel : acquérir, maitriser, utiliser

Objectifs

• Apporter des éléments de compréhension de l’anglais professionnel.
• Fournir des outils et du vocabulaire en situation professionnelle.
• Comprendre et s’intégrer dans un environnement professionnel bilingue.

• comprendre une situation et d’échanger en anglais avec un utilisateur.
• vous orienter vers les outils professionnels pertinents d’aide à la traduction .
• Mieux saisir vos capacités

Public concerné

• Professionnel.l.e.s de la documentation et des bibliothèques ayant un lien avec l’international ou travaillant avec des associations internationales (EBLIDA, IFLA , AIFBD…).
• Professionnel.l.e.s souhaitant passer des concours européens en vue de travailler à l’Union européenne .
• Rédacteurs/trices de document professionnels en anglais.

Pré-requis

• Niveau anglais parlé, compréhension et conversation.
• Les 2 jours se tiendront entièrement en anglais.
• Un exercice obligatoire sera demandé avant la formation (texte à lire et à résumer).

Programme

• Welcome and Course Presentation
• Let’s Introduce Yourself.
• Translation tools into English language

• Library visits
• Attending a conference and making an abstract 
• Watching a short professional movie and making a report. 
• Listening an interview and report it.
• Viewing some cartoons, choose a relevant one and tell about it shortly.

• Catch-up: What do you have learned already? 
• Continuing the Cases Studies

Modalités